Ein guter SSH Client für Windows ist
Putty. Dazu musst du noch bei Services -> SSH den root (Admin) Zugang mit Passwort erlauben, um dich damit anzumelden. WinSCP eignet sich hauptsächlich zur Datenübertragung via SSH, aber nicht als Shell-Eingabeprogramm.
Wie schon von anderen festgestellt, scheint dein Controller korrekt erkannt zu werden, aber ist noch nicht richtig konfiguriert.
Also nicht aufgebn - es sieht so aus, als ob bald richtig bei dir losgehen kann - nur noch die Hürde der richtigen Freigabe der Festplatten durch den RAID-Controller überspringen ;)
Ich habe keine Erfahrung mit der Konfiguration des Controllers, deswegen überlasse ich hier mal den anderen das Feld.