Another "To be fair", it's a bit of combination of the SATA controller AND the associated SATA multiplier.
Meaning one might work okay, with a different partner. But, FreeNAS is about data availability and high
reliability. Thus, too much risk to use any SATA multipliers, and too much risk with...