As indicated above.. Multipath is in CORE 13.0 and was not removed.So I rebuilt one of the systems with the JBOD chassis cabled with only one SAS cable from a single HBA port to a single port on a single controller, as you say that would be the supported configuration. I completely blew away the old Truenas VM and wiped the the physical drives, redid the passthroughs, and everything was done from scratch. There are a combination of SAS and SATA drives in the array that was rebuilt.
After rebuild, when I went to create a new pool. In the pool creation wizard, the SATA drives showed up as regular devices (i.e. da24). The SAS devices showed up as multipath devices (i.e. multipath/disk5) though in the wizard. It was very odd because after initial Truenas install and before creating the first pool there was a not a multipath tab showing. When I created the first pool, then the Multipath tab started appearing under Storage as well. When I had installed Truenas the first time, with both JBOD controllers hooked up during install, the multipath tab was there from the beginning.
When I looked in the drives tab all the drives were displayed as individual devices regardless of if they were SATA or SAS. The only places I saw the references to multipath were when I went to create a pool and on the multipath tab (after pools are created). When cabled to only one JBOD controller with a single cable, I then started getting alerts like "Multipath multipath/disk2 connection is not optimal. Please check disk cables." for each SAS drive in the pool after building a pool using SAS drives. I could dismiss the alerts but that just grayed them out. They didn't actually go away. Each JBOD controller has 2 ports on it. So next, I tried cabling both ports on the HBA to the same JBOD controller (wide-porting as you referred to it) to see if that might help but it didn't resolve the multipath alerts. I then went and cabled the second HBA port to the second JBOD controller and all the alerts went away. It seems that even in its current version, Core sees dual-ported SAS drives as multipath regardless of if both controllers in the JBOD are cabled up or not and it expects both ports to be cabled to both controllers.
Given this behavior, are you sure about your statements in regards to how multipath behaves in Core currently? I'm not positive, but I think I did a test Scale install and with Scale and I didn't see anything showing up multipath in the interface regardless of how things were cabled and I didn't get any alerts about it in Scale it seems to corroborate what you have said, but not so with Core...
It is just no longer tested, supported or recommended.
It might be the system is remembering the previous setup with multipath... one of the challenges.