Я не утверждаю что у тебя не было какой-то проблемы, лишь то что большой объем Wired -- это не обязательно проблема. ZFS можно ограничить объем ARC до любого желаемого объема. Это снизит его эффективность, но может помочь с некоторых других сторон. На i386 с серьезным тюнингом ZFS умудрялся работать с 128-256MB ARC, потому 16GB для дома не должно быть проблемой.