rsync command line

[logan54]

Hello Forum,

I've succeded to use rsync for cloud backup. When I ssh as user lolo into freenas (8.0.4) so I use the command:
rsync -avuz --password-file=/mnt/tank/home/lolo/euser_pw.txt /mnt/tank/privat/lolo/ ftpbackup-******@rsync1.euserv.de::ftpbackup-******/backup
for syncronizing my datasets.

I use the rsync Task of FN 8.0.4 with the following options:
Path: /mnt/tank/privat/lolo
Remote Host: ftpbackup-*****@rsync1.euserv.de
Rsync Mode: Rsync module
Remote Modle: ftpbackup-******
Remote Path: /backup
Direction: Push
user: lolo
options: --password-file=/mnt/tank/home/lolo/euser_pw.txt

I've got the message in /var/log/messages:
Mar 26 20:56:01 freenas rsync: rsync: recv_generator: mkdir "/lolo" (in ftpbackup-******) failed: Permission denied (13)
Mar 26 20:56:01 freenas rsync: *** Skipping any contents from this failed directory ***
Mar 26 20:56:01 freenas rsync: rsync error: some files/attrs were not transferred (see previous errors) (code 23) at

Whats wrong with my settings?

regards,
logan54