Hey gents. We're on the same team here. In fact, I agree with both of you. I think William's wording is because he makes different realistic assumptions. There's a difference between possible(even a non-zero possibility) and impossible(no chance at all).
Impossible is something that has a limitation that cannot be overcome no matter how hard you try. A good example would be running x64 FreeNAS on an x86 CPU. It just isn't going to happen.
However, jgreco is right that if you have a dying need to make it work, i'd say that it is possible to accomplish what you intend to do. As we used to say when I was on a submarine, "With enough motivation, time, and financial resources we can accomplish anything."
The real difference is if its realistic to think that you can do it. I'd say if randomX user shows up asking for this, the answer of "if it is possible" is definitely a firm and solid "no". If it was, that person would probably have figured it out easily and we wouldn't have seen a thread about it. This is where William is.
jgreco on the other hand is simply saying that there is a non-zero probability that a user that is determined to figure it out could and should be able to. The real question is if randomX shows up and asks if its realistic. Probably not.
The only difference between the two of you is your definition of "possible". William has made the realization that the user almost certainly won't be able to do it on how own while jgreco says its possible because there's a non-zero probability that the user given enough "motivation, time, and financial resources" could accomplish it. Both are right, but what response is more realisitic? I think William's is. But neither person is wrong.. its dependent on your definition of "possible".
It's all about mathematical probability. So lets relax, have a cup of coffee/soda/beer, and let's continue to help users in the forum. :)