Thanks for the detailed steps. I was able to migrate my Plex server from Jail to Docker. Only issue I had is I counld't see my server in Plex because the Claim code I used was older than 4 minutes before launch of the container. But it was obviously totally my fault ;). Just mentionning it here because it may happen to others!